Book is in French Caro's daughters are not happy. "The girls" are his chickens, and Henriette in particular is not impressed when the labrador dog Crème Brulée decides to invite himself into the henhouse. Henriette runs away and Crème Brulée goes after her. Quickly, we have to catch the little red hen before she falls into the sea! The twins Caro and Claude will join forces to try to save their dear hen... who has many surprises in store for them!