Book is in French This Mi'kmaq legend, told in its original language as well as in French and English, explains the formation of a mountain with a strange name. Giant beavers build a huge dam on the Restigouche River, preventing salmon from reaching a Mi'kmaq encampment. Wild young fishermen want to resolve the situation themselves, but they fail miserably. The village then asks the loon, the messenger of Glooscap, to call the Master for help. Will the beavers escape the Master once again? This Mi'kmaq legend explains the formation of certain attractions of Chaleur Bay.