The Mighty Ducks / D2: The Mighty Ducks

" Le pouvoir du canard triomphe à nouveau ! " (" American Movie Classics ") lorsque l'équipe de hockey pee-wee préférée de tous revient sur la glace pour encore plus d'action frappée et de rires burlesques ! Les Mighty Ducks sont ravis d'avoir été choisis pour participer aux Junior Goodwill Games en tant qu'équipe américaine. Ils affronteront les meilleures équipes du monde entier, y compris l'équipe la plus méchante qui ait jamais coupé la glace ! Sont-ils hors de leur ligue ? L'entraîneur Bombay (Emilio Estevez) s'est-il laissé monter à la tête, oubliant que ce n'est qu'un jeu ? Mais lorsqu'un gang de hockey de rue apprend aux Ducks à être durs, l'entraîneur se souvient comment s'amuser et les Ducks montrent au monde le vrai sens du pouvoir du canard !