Young Justice: Outsiders: Season 3

Ils ont survécu aux plans de la Lumière et ont sauvé la Terre de l'invasion de Reach. Mais cette saison dans Young Justice Outsiders, saison 1, partie 2, l'équipe devra faire face à son plus grand défi à ce jour. Les adolescents kidnappés sont transformés en armes surpuissantes ! Le trafic de méta-humains constitue une menace terrifiante pour une société prise entre deux feux d'une course aux armements génétiques qui s'étend à la planète et à la galaxie. Désormais, Nightwing, Superboy, Miss Martian, Tigress, Aqualad et Black Lightning auront besoin de l'aide d'une nouvelle génération de héros pour sauver le monde des jeux de guerre des super-vilains contrôlant le système de l'intérieur. Ce qu'il faut, c'est une équipe d'étrangers.