Des mémoires révolutionnaires sur le fait d'être un adolescent transgenre, dans la veine de FUN HOME et de FLAMER... et à la fois entièrement à part. Lewis a quelques petites choses à dire à l'adolescente qu'il était. Il sait qu'elle déteste son corps. Il sait qu'elle ne sait pas qui embrasser. Il sait qu'elle est en réalité un garçon et qu'elle finira par s'en rendre compte... mais elle va devoir passer par tout un tas d'épreuves (certaines drôles, d'autres pas du tout) pour en arriver là. Lewis essaie de le lui dire... mais elle refuse d'écouter. Dans WELCOME TO ST. HELL, l'auteur et illustrateur Lewis Hancox emmène les lecteurs sur le chemin hilarant, déchirant et thérapeutique qu'il a emprunté pour surmonter les traumatismes, la confusion, les blessures et les choix vestimentaires douteux afin de devenir l'homme qu'il était censé être. Il s'agit de mémoires graphiques remarquables et novateurs, écrits par une voix nouvelle et incontestablement audacieuse dans le monde de la bande dessinée.