War Stories - Édition anglaise

Une histoire sur la vérité et le mensonge, et sur la découverte de ce qu'est vraiment un héros. Il y a deux choses que Trevor aime plus que tout : les jeux vidéo de guerre et son arrière-grand-père Jacob, qui est un véritable héros de guerre. Au plus fort des combats, Jacob a aidé à libérer un petit village français et il a été accueilli en héros à son retour en Amérique. Maintenant, des décennies plus tard, Jacob aimerait bien refaire le parcours qu'il a suivi pendant la guerre - de l'entraînement jusqu'à l'invasion, puis au village qu'il aurait sauvé. Trevor pense que c'est une idée vraiment super. Mais quand ils arrivent au village, il découvre que l'histoire ne se limite pas à ce qu'il a entendu toute sa vie, ce qui l'amène à se poser des questions sur l'héroïsme de son arrière-grand-père, sur la vérité au sujet de la bataille qu'il a menée et sur l'importance de la véritable bravoure.