Chaol Westfall s'est toujours défini par sa loyauté inébranlable, sa force et sa position de capitaine de la Garde. Mais tout cela a changé depuis que le château de verre a volé en éclats, que ses hommes ont été massacrés, que le roi d'Adarlan l'a épargné d'un coup mortel, mais a laissé son corps brisé. Sa seule chance de guérison réside dans les légendaires guérisseurs de la Torre Cesme à Antica - la place forte du puissant empire du continent sud. Et avec la guerre qui menace Dorian et Aelin de retour chez eux, leur survie pourrait reposer sur Chaol et Nesryn pour convaincre ses dirigeants de s'allier avec eux. Mais ce qu'ils découvrent à Antica les changera tous les deux - et sera plus vital pour sauver Erilea qu'ils ne l'auraient imaginé.