Chaque jour est une aventure dans la classe de M. Loup... même quand on doit rester à la maison! Les élèves de M. Loup participent à un atelier d'écriture pour apprendre à écrire sur eux-mêmes. Sampson pense que rien d'intéressant ne lui est arrivé qui vaille la peine d'être écrit. Mais un matin, il part faire du vélo en compagnie de Margot et il a un accident. Cela lui fait voir les choses autrement, et il remercie sa bonne étoile de l'avoir épargné. Pendant ce temps, Penny offre des gâteries aux rats de l'école pour qu'ils lui laissent des cadeaux, et Stewart et Olivier essaient de bien s'entendre à la récréation.