Pour fuir l'asservissement qui menace la population d'Armoirie, Lizzy devra-t-elle se réfugier chez ses amies du Monde Matériel, à Bouctouche, Nouveau-Brunswick? En récupérant le précieux médaillon familial dans sa précédente aventure, la jeune Lizzy se retrouve, bien malgré elle, symbole de la résistance des Armoiriens. Ceux-ci sont menacés d'expulsion par le clan des Rougiens et Lizzy ne sait plus sur qui compter. Même Jacob, son dévoué précepteur, pourrait être au coeur du complot. Pendant ce temps, au Québec, Eléna s'ennuie de ces aventures estivales en Acadie. La guerre civile se prépare dans le Monde Parallèle. De part et d'autre des deux Mondes, des alliés et des ennemis inattendus surgiront. Le beau Mathieu sera-t-il de la partie cette fois-ci ?