Au siège de S.U.I.T., Cilantro le caméléon reçoit enfin ce qu'elle attendait : une mission sur le terrain. Seulement. ... c'est littéralement au milieu d'un champ, et ses ordres sont si vagues qu'elle a du mal à savoir ce qu'elle est censée enquêter. Mais alors qu'elle commence à découvrir une révolte de travailleurs dirigée par des moutons et un complot d'invasion extraterrestre - sans parler d'une sinistre hantise dans l'avant-poste abandonné du S.U.I.T. - Cilantro entre dans son propre V.E.S.T. en tant que membre précieux de l'équipe du S.U.I.T. Le monde du S.U.I.T. n'a jamais été aussi amusant !