Dans cette suite de , Bear et Squirrel sont de retour, et ils sont parfaitement en phase. Ils font de la musique joyeuse, ils chantent la même chanson - tout va bien, jusqu'à ce que Chicken arrive. Chicken sait qu'elle pourrait ajouter quelque chose au groupe de deux de Bear et Squirrel, mais le duo est certain que trois, c'est trop ! Lassée, Poulette s'en va - et se retrouve dans l'eau chaude. L'ours et l'écureuil viendront-ils à la rescousse ?