Cette gaine en plastique rigide, qui se place à l'intérieur du sac d'un dépoussiéreur à séparateur cyclonique, empêche le sac d'être aspiré par la force centrifuge lorsqu'il est vide. Mesurant 22 po de diamètre sur 20 1/2 de hauteur, elle convient au baril de 35 gal du dépoussiéreur Oneida V-1500 ainsi qu'à tout autre contenant de format similaire. De petits trous dans le haut de la gaine permettent de la retirer facilement pour changer les sacs.