Five Bears - Édition anglaise

L'ours se promène dans la forêt, s'occupant de ses affaires, lorsqu'il rencontre un autre ours. L'autre ours est différent. Les deux ours se promènent, pensant à des choses différentes et regardant dans des directions différentes. Bientôt, les deux ours rencontrent un autre ours, puis un autre, et finissent par trouver un ours coincé dans un arbre. Les ours se rendent compte qu'ils ne sont peut-être pas si différents que ça après tout et qu'ils pourraient peut-être devenir amis... a étudié l'illustration à l'Edinburgh College of Art. Elle est tombée amoureuse de la ville et y vit toujours avec sa jeune famille et une petite ménagerie de créatures, dont Shannon le cheval, Ena le chat et un poisson rouge appelé Richard, qui inspirent tous son travail. Catherine a remporté le prix de la meilleure nouvelle illustratrice lors des Booktrust Early Years Awards pour et a reçu la prestigieuse CILIP Kate Greenaway Medal. Les autres titres de Catherine pour Macmillan comprennent et le livre primé Elle est également l'illustratrice de écrit par Julia Donaldson.