Chaque matin, Claude et son papa attendent l'autobus près du chemin. Peu importe la température, qu'il pleuve, qu'il vente ou qu'il neige, ils se racontent des blagues en regardant le petit autobus grandir sous leurs yeux, tandis qu'il se rapproche d'eux. Mais Claude aussi grandit, et bientôt, il ne veut plus attendre l'autobus avec son papa.