Dragons, mythes et magie sont réunis dans le troisième tome de la série à succès Dragon Rider de Cornelia Funke. Ben et les Greenblooms doivent protéger une nouvelle créature mythique qui émerge de l'océan, une créature qui peut apporter la lumière ou les ténèbres à quiconque la rencontre. Un nouveau péril qui pourrait entraîner la disparition de leur espèce est apparu dans le monde des fabuleuses créatures. Heureusement, tous nos personnages préférés sont de retour : Ben et Firedrake, son ami dragon merveilleux, la courageuse Guinevere et la famille Greenbloom, Sorrel le brownie irrépressible, Twigleg l'homme miniature, et une foule de nouveaux animaux fabuleux et d'assistants robustes. Mais la menace est bien réelle et prend vite de l'ampleur. Un méchant issu du passé de la famille cherche à se venger. Et pendant ce temps, la mystérieuse Aurelia, la plus fabuleuse et la plus puissante des créatures, traverse les océans jusqu'à sa destination finale, proposant un nouveau monde sous-marin à découvrir.