Zia, Hubert et Edouard confectionnent leurs costumes d'Halloween. A la recherche d'un accessoire qui rendrait plus crédible le déguisement de monstre d'Edouard, les cousins retournent Monstroville. Au Laidorama, un magasin de produits de laideur, ils font la rencontre de Radulo, qui vient tout juste d'hériter du commerce. Mais devant la concurrence féroce du Monstro Mart, de dernier est désemparé. Les enfants imaginent alors une campagne de promotion sans pareille!