About Time (Bilingual)

La nuit qui suit une autre fête du Nouvel An insatisfaisante, le père de Tim (Domhnall Gleeson) (Bill Nighy) dit à son fils que les hommes de sa famille ont toujours eu la capacité de voyager dans le temps. Tim ne peut pas changer l'histoire, mais il peut changer ce qui se passe et s'est passé dans sa propre vie. Il décide donc de rendre son monde meilleur... en se trouvant une petite amie (Rachel McAdams). Mais au fur et à mesure que sa vie inhabituelle progresse, Tim découvre que son don unique ne peut pas le sauver des chagrins, des hauts et des bas qui affectent toutes les familles, partout dans le monde. Du cinéaste Richard Curtis (Love Actually, Notting Hill, Four Weddings and a Funeral), About Time est une comédie sur l'amour et le voyage dans le temps, qui découvre qu'en fin de compte, tirer le meilleur parti de la vie n'a peut-être pas du tout besoin de voyager dans le temps.